Иммиграция в Германию и воссоединение семьи с ребенком в Германии

Иммиграция в Германию и воссоединение семьи с ребенком в Германии

При иммиграции в Германию тема воссоединения родителей с их несовершеннолетними детьми в Германии актуальна и не раз освещалась

Тема воссоединения родителей с их несовершеннолетними детьми в Германии актуальна и не раз освещалась кампанией Юнита Право на своем сайте. Высока статистика разводов во всех странах, в том числе и европейских. Все матери после развода надеются на успешное создание новой семьи, обрести. У всех складывается по-разному. Иногда удается воплотить мечту, выйти замуж во второй раз на территории постоянного проживания, иногда женщине удаётся через брачные агентства ил другим способом найти суженного, который проживает за пределами России. Такие браки нередки и как правило, процедура сопровождается всеми законными способами, т.е. законным заключением брака, документами на воссоединение семьи, которое было своевременно удовлетворено чиновниками удовлетворено, и счастливые супруги живут в стране проживания мужа. Но счастье женщины не может быть полноценным, т.е. в России остался ребенок, который ей дорог и появилось сильное желание ребенка забрать в новую семью.

Однако, бракоразводным процессом было определено место его жительства с матерью, только по закону все права сохраняются и за отцом ребенка. И забрать ребенка заграницу можно лишь с согласия отца.

Что же делать, когда такого согласия нет? И совсем не потому, что отцу хочется самому воспитывать малыша, заботиться о нем и посвятить ему свою жизнь. Наоборот им движет другое чувство – мести, и создание как можно больше проблем бывшей супруге.

В компанию Юнита Право обагрились молодые супруги, один из которых — гражданин Германии, женщина – гражданка России. История традиционная. Они поженились, и женщина уехала к мужу в Германию на ПМЖ. Там родился второй ребенок. Но старший ребенок живет в России с бабушкой. Так случилось, что разлука с ребёнком оказалась длительной и вызывала страдания у женщины. Посоветовавшись с мужем они решили воссоединиться с ребенком от первого брака и дважды подавали прошение в ведомство, занимающееся делами иностранцев, где получили отказ на просьбу о воссоединение семьи. Причина отказа была законной, поскольку в ведомстве оперировали данными, которые сообщала пара о том, что у них нет стабильного дохода и для содержания ребёнка средств недостаточно. Но этот вопрос в принципе, был решаем. Более сложная проблема заключалась в том, что родной отец не давал согласия на выезд ребёнка за границу. Хотя мужчина обзавелся другой семьей, он не шел ни на какие компромиссы и отказывался помочь в этом вопросе.

Адвокат Компании Юнита Право уже при первой встрече заметил, что у женщины сильное депрессивное состояние, потому что выход из создавшейся ситуации казался ей бесперспективным, она была в отчаянии и собиралась с малышом вернуться в Россию. Однако второй муж категорически возражал. В Компании Юнита Право супруги рассказали, что были уже ни у одного адвоката, но никто из них не мог разрешить их проблему и помочь супругам.

Они проявляли инициативу, пытались заручиться поддержкой адвокатов, ситуация зависла и не было продвижения вперед ни на шаг.

И только в нашей Компании Юнита Право они впервые услышали реальный план для разрешения проблемы. Какими были пути решения задачи? В ходе беседы стало ясно, что женщина лечится у невропатолога и психиатра по поводу депрессии. Адвокату компании супруги сообщили, что в Польше проживают их близкие друзья. По плану необходимо было взять справки в у врачей, о том, что супруга состоит на учёте у психиатра и невропатолога. Она там проходит качественное и профессиональное лечение. Вторым пунктом плана стал вызов ребёнку и его бабушке по гостевой визе в Польшу к друзьям. Это была отличная возможность организовать встречу матери с сыном. Клиентка добилась того, что такие документы были ей предоставлены, она взяла их врачей и принесла адвокату. Затем попросила своих друзей организовать приглашение для ребенка и его бабушки. Удачей было и то, что отец ребёнка дал согласие на выезд сына с бабушкой в Польшу. Когда такой ворох работы был проделан, внезапно заболела бабушка и поэтому она уже не могла приехать в Польшу с внуком (ребенку 6 лет). Это решилось таким образом, вместо бабушки привезти ребенка в другую страну согласилась тетя клиентки.

Наконец появилась возможность увидеться матери с ребенком, поэтому супруги выехали в Польшу немедленно, как только тетя с мальчиком приехали в друзьям супругов. Мать встретилась с сыном, состоялось знакомство с младшим братом. Радости было много, но ее прервал телефонный звонок бабушки, которая сослалась на тяжелый недуг и пояснила, что в таком состоянии она больше не сможет ухаживать и воспитывать ребенка. Справедливо заметив при этом, что эти обязанности по закону возложены на родителей. Мальчик, который жил в России под опекунством бабушки на этот момент болел астмой. Еще рад заболеваний была у него обнаружено, в том числе — пищевая аллергия. Ребёнок нуждался как в тщательном уходе, так и медицинском наблюдении.

О сложившейся ситуации клиенты сообщили в нашу компанию Юнита Право. Здесь вся ситуация была очень выгодной в том плане, что вырисовывался особый случай, который мог позитивно решить проблему воссоединения семьи. Адвокат занялся именно этой стороной вопроса. В заявлении к ведомству он изложил мотивы воссоединении несовершеннолетнего ребёнка с его матерью. Обоснование было убедительным, ведь у клиентки был и второй ребенок, гражданин Германии, и поэтому она выехать в Россию не может и оставить второго ребенка. Также, внимание было акцентировано на том, что у старшего ребенка серьезные заболевания и ему необходим тщательный уход. Был предоставлен и отказ бабушки, объяснявший почему она больше не может осуществлять уход за мальчиком. К тому же имелись документы о том, что мать состоит на учёте у психиатра, и проходит курс реабилитации.

Ситуация сложилась экстремальная и адвокат просил ведомство ускорить его рассмотрение заявления. На самом деле заявление рассмотрели в ведомстве очень быстро, ответ был положительный, а воссоединение семьи было разрешено.

Компания Юнита Право сообщает своим клиентам, что безвыходных ситуаций не бывает, есть неверный алгоритм решения задачи. Грамотно и профессионально построенная работа дает высокий результат, о чем и сказали клиенты нашей компании.

Возможно ли провести процедуру воссоединения с ребенком?

Согласно Закона Германии, определяющим правила пребывания, трудовой деятельности и интеграции всем иностранным гражданам, естественно, дает право не состоящим в браке людям, имеющим иностранного ребёнка — гражданина Германии, воссоединиться семье на территории Германии. Что для этого необходимо:

• немецкий родитель должен фактически проживать на территории ФРГ
• выражает готовность заботиться и создавать благополучие ребёнка
• процедура воссоединения исключительно во имя интересов ребенка

Какие обстоятельства служат интересам ребенка, обычно решают профильные немецкие организации. Логика чиновников иногда отличается от общепринятой. Гражданин Германии, как правило, воссоединяется со своими детьми, не связывая действие с материальными предпосылками.

В соответствии с вышеуказанным законом, родитель -иностранец малолетнего ребенка, не имеющего уз Гименея с гражданином ФРГ, может получить вид на жительство в стране, чтобы полноценно осуществлять воспитание своего ребёнка. Главное условие и требование — немецкий ребёнок по факту проживает на территории страны. Напомним, что воссоединение несовершеннолетнего человека, уроженца Германии не связано с какими-то материальными предпосылками. Например, какой-то гражданин Германии вступил в брак с гражданкой России. У супругов общий несовершеннолетний ребёнок. У ребёнка германское гражданство от своего отца. Эта пара прервала отношения и развелись официально. У матери –иностранки есть законное право на воспитание своего ребёнка. Мать определила страну проживания для ребенка – Германию. Такое решение дает правовую базу для обустройства собственного проживания в этой стране, чтобы выполнить свой гражданский долг и воспитать ребёнка.

Это имеет практическое значение для тех отцов, которые проживают в Германии на правах иностранцев. Мужчины не состоят в законном браке с матерью своего ребёнка, но образуют общее жизненное сообщество.

Вот какая ситуация была у клиентов нашей Компании Юнита Право. К нам обратился мужчина проживающий на законных основаниях на территории страны, и женщина – гражданка Украины. Они имеют совместного ребёнка, который проживает с матерью в Украине. В браке молодые люди не состоят, но мужчина официальный отец, признавший ребенка и записан в свидетельстве о рождении ребёнка. Женщина недавно приехала в Германию вместе с ребёнком по гостевой визе на две недели. Семья попросила нашу компанию Юнита Право оказать помощь для воссоединения семьи.

Адвокат провел беседу с клиентами, он объяснил им, что в таком случае, когда они не состоят в браке, воссоединения между ними, как между супругами быть не может. В данном случае возможно постепенный процесс воссоединения, т.е. сначала ребёнок воссоединится с папой, а затем возможна аналогичная процедура с мамой.

Ознакомившись с предоставленными документами, наш адвокат собрал документы и отдал в профильное ведомство, занимающееся делами иностранцев такое заявление, в котором было обоснование, что наш клиент в реальности является отцом ребёнка. Как доказательство была представлена справка, нотариально заверенная и собственно, документ о рождении ребёнка. Закон в Германии предусматривает, что как дополнительное доказательство родители могут в присутствии нотариуса либо чиновника сделать официальное заявление, в котором они докажут, что совместно воспитывают своего ребёнка, а также ухаживают за ним. Поэтому, такое заявление нашими клиентами было сделано.

Затем адвокат организовал повторное заявление, где было обоснование от матери что она хочет жить со своим ребёнком для выполнения ею своего предназначения.

Оба заявления были рассмотрены, ведомство по делам иностранцев удовлетворило их, и ребёнок получил возможность остаться в Германии до достижения им совершеннолетнего возраста. Кроме того, ему предоставляется право в последствии подать заявление на получение постоянного немецкого гражданства. Профильный Закон Германии говорит о том, что считается гражданином Германии, т.е. немцем, ребенок, у которого один из его родителей коренной немец.

Дети, ставшие немцами по рождению и получившие автоматически гражданство от немецких родителей, обязаны по достижении совершеннолетия, т.е. исполнения им 23-х лет делать выбор в пользу какого-то гражданства. Если они заявляют о своём желании сохранить гражданство другой страны, то они автоматически утрачивают гражданство немецкой страны.

В нашем случае мать ребёнка стала жительницей Германии, как и хотела, чтобы осуществлять свой материнский долг – воспитывать и ухаживать за своим несовершеннолетним ребёнком совместно с его отцом.

В нашей адвокатской практике, особенно, касающихся темы воссоединения семей, часто приходится сталкиваться с тем, что немецкие чиновники больше уважают в букву немецкого закона, и иногда совершенно игнорируют законодательство Евросоюза. Хотя, в случае, если нормы настоящего национального законодательства вдруг начинают противоречить нормам ЕС, то приоритет отдается последним. Нужно просто вежливо напомнить об этом чиновнику.

Германия упростила вопрос воссоединения родителей с малолетними детьми

В Германию на ПМЖ иностранцы приезжают по разным причинам, кто-то переезжает на историческую родину как поздний переселенец, некоторые стремятся воссоединиться с членами семьи, другие получают статус беженца. Многие приезжают на учёбу, хотят получить серьезное и квалифицированное образование, а та, что уже имеют такое образование, ищут работу и анйдя ее, приезжают в страну по рабочей визе.

В нашу компанию Юнита Право обратилась женщина – назовём её Марина. Предварительно позвонив нам по телефону, она сослалась на рекомендации своего коллеги, который когда-то был клиентом нашей Компании Юнита Право и остался очень доволен профессиональной работой адвокатов и юристов. Марина была расстроенное, эмоционально подавлена, плакала и сообщила нашему адвокату, что приехала в Германию по рабочей визе, у нее прекрасная работа и она получила постоянный вид на жительство. Но по месту ее недавнего проживания — в России у неё остался двенадцатилетний сын. С отцом ребёнка женщина находится в разводе, ее сын живёт с бабушкой и дедушкой –родителями Людмилы.

Отметим, что клиентка обратилась в компанию до того, как в силу вступил закон с изменениями в части пребывания, трудовой деятельности и интеграции иностранных граждан в ФР. Этот Aufenthaltsgesetz существенно упростил очередность и порядок воссоединения тех иностранных родителей, которые имеют вид на жительство в Германии, и хотят воссоединиться с иностранцами — своими несовершеннолетними детьми. Без этих изменений еще недавно такая процедура воссоединения с теми несовершеннолетними детьми, имеющими иностранное происхождение и гражданство, для граждан Германии или имеющих граждан вид ан жительство происходила довольно непросто.

Закон в старой форме требовал доказать наличие тяжёлого случая, затем, единоличное право матери или отца на оформление опеки над своим ребёнком. Это означало, что автоматически второй родитель в суде должен был быть лишён своих родительских прав. Но по-человечески понятно, что далеко не каждый родитель дает быстрое согласие на лишение своих родительских прав, даже при условии, что это делается во имя и благо этого ребёнка. Для суда, также, необходимо предоставить самые веские основания и точные, аргументированные доказательства, чтобы фемида вынесла такое решение.

Марина сообщила нам, что она разлучена с сыном более двух лет, ее страдания день ото дня становятся все сильнее, она перестала нормально спать, нервный срыв не за горами, уже требуется постоянное наблюдение у психиатра. Женщина сказала, что нашла бы в себе силы преодолеть разлуку, но как казалось, из-за разлуки с матерью, ребёнок, но сильно страдает. Учителя школы, в которой он учится, стали замечать, что мальчик забросил учебу и существенно снизилась его успеваемость. Он стал агрессивным с одноклассниками, постоянно находился в депрессивном состоянии. Женщина не имеет возможности часто ездить к сыну, так как постоянно работает. Поэтому она регулярно делает вызов сыну, и он приезжает к ней в Германию по гостевой визе. Но любое расставание каждый раз происходит тяжело для любящих родных.

Также Марина рассказала, что у нее есть заключение российского детского психолога, у которого ребенок наблюдается более двух лет, т.е. практически, с того момента, когда они разлучились. К тому же, проделана очень большая работа по отказу от отцовских прав родного отца мальчика, где он передал их единственно кому -матери и дал согласие на выезд ребенка заграницу, все это нотариально заверено и подтверждено.

Наш адвокат изучив материалы дела, сразу же оговорил, что успешность его не гарантирована из-за того, что в соответствии со сложившейся в Германии досудебной практики, нотариальное удостоверение согласия отца мальчика на передачу прав опеки на ребёнка матери — не достаточно. Федеральное ведомство (ВДИ) по делам иностранцев в таких случаях обязательно требует предоставить решение суда, вступившее в законную силу о лишении одного из родителей родительских прав. Но в создавшейся ситуации адвокат может использовать важный момент — наличие тяжёлого случая. Также наш адвокат объяснили Марине, что ожидать именно на данном этапе успеха он не может, тем более гарантировать ей получение положительного решения. Тем не менее, но со своей стороны он пообещал сделать всё возможное. А Марина обязана будет проявлять терпение, благоразумие и активно помогать адвокату.

Марина была согласна. Более того, она побеспокоилась о том, чтобы мальчик сейчас находился рядом с ней и сообщила, что в настоящий момент сын находится у неё. Однако заканчивается срок действия визы, ему будет в скором времени необходимо покинуть страну. Мальчик переживает предстоящую разлуку, он находится уже несколько дней в депрессии, а недавно у него была настоящая нервная истерика. Матери пришлось вызывать врача, который вынужден был прибегнуть к снятию такого состояния у ребенка и долго беседовал с ним, а затем, дал ему успокоительное средство.

Адвокат Компании Юнита Право составил перечень необходимых документов и направили его для ознакомления своей клиентке. Марина живёт далеко от Берлина, а потому с ней установлена телефонная, электронная и почтовая связь. Наши специалисты связались по телефону с тем самым доктором, который приезжал на вызов к сыну клиентки. Оказалось, что это был детский психиатр. Адвокат объяснил ему сложность ситуации, попросили его дать нам квалифицированное заключение о действительном состоянии ребёнка. Врач сообщил, что помнит этот случай и тогда застал ребёнка в очень депрессивном состоянии. Мальчик был в ужасе от предстоящей разлуки с матерью, он протестовал по-детски, как мог, т.е. забился в угол и не выходит на зов, в глазах был страх от малейших движении взрослых вокруг него, он срывался на плач, повторял сознательно и бессознательно, что не хочет расставаться с мамой и лучше умрёт, но никуда не поедет. А это уже могло повлечь з собой суицид. Врач был сильно обеспокоен поведением ребенка, ему пришлось дать мальчику успокоительное лекарство, но не ограничиться на этом, а продолжить лечение медикаментозной и тренинговой психотерапией.

Таким образом, адвокат получил все необходимые документы с заключением врача-психиатра, он подготовил и направил в ВДИ (ведомство по делам иностранцев) новое заявление с просьбой и ходатайством о воссоединении ребёнка с его матерью. Случай был представлен, как тяжёлый, потому что в заключении врача там прямо говорилось об этом, этот диагноз подтверждался и заключениями российских коллег — психолога, учителей и медиков. Предоставлено было и нотариально заверенное согласие отца на передачу прав по опеке ребёнка его матери. Прилагалось и нотариально заверенное заявление родителей Марины, бабушки и дедушки о том, что они по не могут заниматься воспитанием своего внука состоянию своего здоровья, и все другие документы из перечня. Однако всего этого оказалось для ведомства недостаточно. Чиновники отказали в просьбе воссоединения семьи.

В сентябре 2013 года вступил в силу новый закон, в котором внесены, определены и упрощены нормы и порядок воссоединения родителей с несовершеннолетними детьми-иностранцами.

Теперь в Германии, в соответствии с этими изменениями, второго родителя лишать родительских прав в суде больше нет необходимости. По новой норме достаточно его нотариально заверенного согласия, в котором он отдает все права по опеке ребёнка матери или в нашем случае, второму родителю. В этом деле такой документ и аргумент уже был, и адвокат вновь направил в ВДИ (ведомство по делам иностранцев) заявление с ходатайством о воссоединении семьи, т.е. несовершеннолетнего ребёнка с его матерью на территории ФРГ.

Сославшись на нормы вступившего в силу нового закона, ведомство рассмотрело представленные документы. Однако, вновь последовал отказ. На этот раз чиновники посоветовали маме и сыну уехать в Россию и там попытаться выиграть дело, а для этого, подать заявление о воссоединении. Адвокат направил свои возражения, агентировав внимание чиновников на том, что все предпосылки, указанные в законодательстве для принятия позитивного решения, клиентами были выполнены и отвечали закону. Помимо этого, Марина не имеет никакой обоснованной возможности выехать в настоящее время в Россию, потому что она работает, и ее работодатель без уважительной причины не может предоставить ей отпуск, руководствуясь производственной необходимостью. Сам ребёнок несовершеннолетний и не может вернуться в Россию, к том уже, по медицинским критериям ему запрещены стрессовые ситуации, и он такой выезд может причинить вред его здоровью. За время проживания с матерью, он подружился с немецкими ребятами, мальчик посещает школу, также, находится под наблюдением врача. В письменном обращении к ведомству были приложены соответствующие документы.

Ответ ведомства обескуражил, т.к. им посоветовали поехать вдвоем в Россию во время школьных каникул! Отказ ведомства мотивирован тем, что руководствуясь интересами ребёнка, они хотят, чтобы он в будущем, при получении паспорта, получил его без проблем. Поэтому, мальчик должен получить сначала разрешение российского ведомства на выезд на ПМЖ (постоянное место жительство) в Германию. Адвокату пришлось снова разъяснять чиновникам российское законодательство по вопросу получения разрешения на выезд на ПМЖ. В рамках закона оно даётся только тем гражданам, выезжающим на ПМЖ, имеющим статус поздних переселенцев. А в нашем случае, ребёнок, получивший вид на жительство, должен будет получать этот паспорт в российском консульстве на том основании, что он имеет российское гражданство и документ о легальном пребывании в стране. Можно было предвидеть, что чиновники поставят все наши пояснения под сомнение. Поэтому адвокат направил запрос в миграционную службу России. Там он и получил подтверждающий окончательно на наше заявление ответ. Подстраховались и тем, что порекомендовали Марине предложить бывшему мужу взять в органах социальной защиты по месту проживания сына документ, где подтверждается его разрешение на выезд несовершеннолетнего сына, а также что он не возражает против пребывания и проживания его с матерью на территории Германии. Адвокат получил ответ из РФ, где УСЗН (Управление социальной защиты населения) о том, что, по законодательству Федерации, не предусмотрена выдача такого разрешения органами социальной защиты. Все эти полученные документы были приложены к тем возражениям на отказ и также, направлены в ВДИ ( ведомство по делам иностранцев). Чиновники перестраховались и направили запрос в Посольство России в Германии с просьбой подтверждения изложенной в документах информации. Всю информацию Посольство подтвердило.

Теперь оставалось дождаться ответа, который по всем критериям должен быть положительным, и мальчик сможет получить вид на жительство и остаться с матерью. Этот случай, как и все остальные, которые приходится решать адвокатам нашей компании, индивидуальны. Их нельзя брать на вооружение и пытаться самостоятельно решать с ведомствами и организациями Германии.

Работа адвокатов нашей Компании Юнита Право заключается в том, что они используя свой опыт, могут рекомендовать клиентам, как и какие документы, справки, сведения либо конфиденциальная информация потребуется при решении исключительно их конкретного дела. Они проведут работу профессионально, потому что чиновники Германии щепетильны и перепроверяют любую представляемую им информацию. В свою очередь, адвокаты могут предоставить все подтверждения о проделанной работе – от копий направленных запросов, до полученных ответов и т.д. Каждый при этом руководствуется действующими законодательными актами и адвокатской практикой.