Ранее мы уже говорили о возможностях перевозки в Германию своей семьи и в той статье иммиграция детей описана довольно-таки поверхностно. В то же время многих людей, обращающихся к нам, интересует более подробная информация, касательно того, как трудовому иммигранту перевезти к себе своих детей. Об этом и поговорим в данном материале.
Кого считать ребенком
Иностранцы-родители могут перевезти к себе своих детей только в том случае, если им еще не исполнилось восемнадцати лет. С точки зрения немецкого законодательства совершеннолетние дети уже не считаются прямыми родственниками мигранта. То же самое касается и несовершеннолетних детей вступивших в брак. Для них иммиграция в Германию для воссоединения семьи, к сожалению, также невозможна. Исключение составляют лишь дети переселенцев, которые по какой-либо причине не вернулись в Германию вместе с родителями. Они смогут приехать в ФРГ абсолютно в любое время, их возраст, при этом значения не имеет.
Дальнейшее упоминание слова «дети» будет подразумевать детей, не достигших совершеннолетия и никогда не вступавших в брак.
Что говорится в немецком законодательстве
Ситуация, когда иностранец получил вид на жительство в Германии и хочет, чтобы его дети приехали жить к нему, регулируется 32 параграфом закона об иностранцах. В первую очередь в данном законе определяется то, к каким именно иммигрантам могут приехать их дети и к ним относятся:
— Беженцы, прибывшие в страну согласно §25 (1,2);
— Обладатели Blue Card или рабочей визы;
— Все, кто имеют вид на жительство в Германии, ПМЖ или простое разрешение на пребывании.
Внимательный человек должно быть заметит, что третий пункт, в общем-то, попросту обобщает первые два. Если не отягощать информацию массой однородных данных, то можно сказать, что иммиграция в Германию для детей иностранца будет возможна всем тем, кто имеет долгосрочную визу. Правда, в ситуации, если детям более шестнадцати лет, стоит готовиться к определенным трудностям.
В том же самом параграфе указывается, что иммиграция детей от 16 до 18 лет осуществляется при условии положительного прогноза на интеграцию. В данном случае речь идет о необходимости знания ребенком немецкого языка на достаточно высоком уровне, чтобы в кротчайшие сроки интегрироваться в немецкое общество и иметь возможность получать образование.
Четвертый пункт данного закона гласит, что в некоторых случаях иммиграция в Германию для ребенка иностранца в обход выше обозначенных правил возможна в том случае, если это поможет избежать трудной жизненной ситуации. Часто данный пункт используется немецкими чиновниками в тех ситуациях, когда им с одной стороны хочется помочь иммигранту, а с другой — совсем не хочется нарушать законы. Но тут нужно понимать, что, тоска или любовь матери и ребенка вряд ли будет воспринята как уважительная причина для выдачи визы. С другой стороны, если за ребенком, оставшимся на родине некому ухаживать, то тогда убедить чиновников в острой необходимости воссоединения семьи вполне возможно.
Разрешения одного из родителей
Довольно распространена следующая пробелённая ситуация: лишь один из родителей получил вид на жительство в Германии и теперь желает забрать к себе ребенка, оставшегося на родине. Очевидно, что в таком случае, ребенку не позволят покинуть страну без разрешения на то от второго родителя. В интернете нередко можно встретить споры на тему того, нужно ли получать разрешение от второго родителя или нет. Однако для знающих людей ответ более чем очевиден. В условиях получения визы в Германию говорится, что для воссоединения семьи, необходимо, чтобы не выезжающий родитель написал нотариально заверенное заявление о том, что он разрешает ребенку выехать из страны. В случае, если второй родитель погиб или его лишили родительских прав, необходимо предоставить свидетельства, подтверждающие это. Если имеется официальный статус родителя-одиночки, то никакого разрешения и никаких справок иметь не нужно. В остальных же случаях нe;yj предоставить бумагу, что отца ребенка найти не удалось, потому и разрешения от него получить невозможно.
Список документов, которые необходимо подать в посольство:
— Свидетельство о рождении;
— При необходимости, разрешение от не выезжающего родителя;
— Официальное приглашение;
— Копия визы родителя, проживающего в Германии;
— Копии паспортов родителей;
— Паспорт ребенка, в ситуации, если он вылетает в одиночку;
— Заполненные анкеты с вклеенными в них фотографиями;
Если детям, мигрирующим в Германию больше 16 лет, то их могут проверить на знание немецкого языка в устном разговоре. Также рекомендуется прихватить с собой сертификат о владении немецким языком.
Все оригинальные не немецкие документы должны предоставляться вместе с апостилем. Он должен быть поставлен либо на самом документе, либо на отдельном листе. Все русскоязычные документы должны сопровождаться нотариально заверенным переводом. Абсолютно для всех документов, в том числе копий, необходимо сделать по две ксерокопии.
Это минимальный набор документов, которые потребуются для воссоединения семьи. В процессе рассмотрения запроса немецкие чиновники могут потребовать предоставить и множество других бумаг. Все зависит от каждой конкретной ситуации. Иммиграция в европейскую страну всегда сопровождается определенными сложностями, а потому стоит заранее подготовиться к тому, что все процедуры отнимут немало времени и сил.
